|
283
|
|
widely, generally
|
1. On normal days(usually), we have class every day, Mondays through Fridays, but next week since Monday is a holiday, and so we have class only four days.
2. When you are carrying a large suitcase, how do you usually carry it, Mr. Matsumoto?
|
 |
|
284
|
|
commute, make oneself understood
|
3. I wanted to call to Japan using a public phone, but it made strange noise and I couldn't get through.
4. Because Mr. Matsuda commutes far away, his commuting time is longer than tordinary(most) people.
|
|
|
285
|
|
block
|
1. Is the person who was with you at the bookstore that is at three -choome last night Mr. Wakabayashi's father?
2. If you go as far as five-choome, there is a big store where they sell everything you want.
|
|
|
286 |
|
different
|
1. Because the color was different from the one that I ordered they made it for me once more.
2. I usually get off Nakano Station, but because I got off a different station it turned out that I did not to know the way to the teacher's house.
|
|
|
287 |
|
classifier for counting pieces |
1. Fuyuko: First, put two eggs in this bowl and then, next,,,,,,.
Natsuko: I was thinking of putting eggs in the bowl, but I forgot.
2. Section chief, how many cupcakes do we order for tomorrow's party?
|
|
|
288
|
|
city |
1. (At the hotel reception desk)
What number bus is convenient to go to the Golden Pavilion? And about how many minutes does it take from the city?
2. A letter of appreciation for the other day has arrived from Mayor of Nagoya City.
|
|
*
251 |
|
be in a hurry, rush
|
1. Because the unreserved seats for super express train are usually very crowded I think you'd better go quickly.
2. I thought I would write a memo quickly because I didn't have much time, but a taxi had already arrived in the front.
|
|
|
289
|
|
stand up, make it stand up |
1. Because the train for Tokyo that I rode this morning was very crowded there were many people who were standing.
2. There was a seat available so I thought I would sit down, but somebody else sat down. Therefore, I was standing all the way until I got off. My feet hurt!
|
|
|
290
|
|
duty, role, office |
1. I think this Japanese book would be useful for my research, but American bookstores do not sell it yet.
2. When I was in Japan I studied English, but it is not useful.
|
|
|
