This extract from Domeyko, I., pp. 48-50 decribes the early accounts of the birth of Cerrro Azul volcano, Chile

FACULTAD DE MEDICINA I DE

CIENCIAS FISlCAS I MATEMATICAS, SESION DEL 1 1 SETIEMBRE DE 1849

VIAJE A LAS CORDILLERAS DE TALCA I DE CHILLAN

POR D. IGNACIO DOMEYKO.

(LEIDO EN LAS SESSIONES DE JUN 10, JULIO 1 SETIEMBRE DE 1849).

Je ne suis rien, je ne suis qu'un simple solitaire; j'ai souvent entendu les savants disputer sur le premier Etre, et je ne les al point compris; mais j'ai toujours remarque c'est la vue des grandes scenes de la nature que era Etre inconnu se manifeste au epear de l' homme.

GENIE DE CHRISTIANIAME

SEGUNDA PARTE

DESCRIPCION DEL NUEVO VOLCAN-SOLFATARA, APARECIDO HACE DOS ANOS EN EL CERRO AZUL, CORDlLLERA DE TALCA)

********************************************************************

______

p.49

El volcan, (dice el Alfa del 2 de enero, periodico redactado en Talca) se descubrió el 26 de noviembre de 1847. Su apertura fué precidida de extraordinario ruido, i sobre lodo un espantoso estrépito se dejó sentir en circumferencia de doce Ieguas en hacer la primera erupcion. La apericion ha sido en el Cerro Azul i a distancia de 20 leguas se percibe todavia el olor de azufre que despiden sus erupciones. Contiguo al Cerro Azul atraviesa el camino pr;ncipal por donde conducen los ganados de esta provincia a las invernadas de las Cordilleras, i como se ha derrumbado ya una gran parte, de aquel, fundamente se cree que pronto quedará obstruido, etc. Los habitantes de;l Compeo i del valle del Rio Clara convienen unánimente en que el volcan se abri el citado dia por la tarde, que este dia llovió mucho, se oyeron buenos i elcerro dada (serviéndome de la expresion dc los que me contaran aquellas supras) un bramido continuo. Todos convienen en que no hubo temblor, ni se halda de temblor en el citado perió dico.

La noche que siguió fue mui obscura, 11ovió cantaros; a cada momento veian los habitantes del llano relámpagos en la Cordillera i los que se ha1laban en la partie mas elevada del valle dcl Rio Claro veian toda la codillleran en fuego . Un hombre qui a la sezon vivia en la valle de los Leones cuidando animales me aseguró ,que ____

p. 50.

. todos los cerros por el lado del Descabezado estaban alumbrados i bramabau, produciendo como tiros i se oian grandes derrumbamientos de peñas; que todo el errro paracia hacerse pedazos; pero no se sentia temblor ni ningun sacudimicnto dcl suelo.

. El aire astaba tan impregnado de olor de azufre quemado, que incomodaba a la jente, no solo la qua vivia en Rio Claro sine tambien en las casas de Campeo i en todos las partes habitaldas al pied de los Andes.

El dia siguente amaneció lluviendo; los ruidos se pro ducion de un momento a otro; el airc exhalaba un olor insoportable, i solo el tercer dia, segun la opinion de 1as mas pcrsonas oon quienes que hablado, cmpezó a aplacarsc el vocan, se acallaron los ruidos i empezó a purificarse el aire; luego despues, se emparció las voz de haberse abierto en nuevo volcan en eI Cerro Azul.

Quince dias despues, tenicndo que pasar por este camino dos vaqueros, halleron la quebrada i el Porteruco dcl ricato enteramente obstruidos; toda la espalda del Cerro Azul humeaba; grandes mases de piedra recien amontonados exhalaban espesos humos de olor mui fétido i aun aparecian en algunos puntos Ilamas; pcro segun 1a confesion de ellos, los monntoncs dc riscos de hallaban entó nces léjos todoavia de las vegas dcl Blanquillo.

Obligados las mismos hombres i varios 0tras a.penetrar en este mismo t iempo en este valle de la vernada, halleron las vegas de San Juan ya invadidas por los mismos montones dc riscos de se ven ahora,i no pudiron acercarse a ellas por la immensidad de humo i de vapor de azufre quc dcspedian. Esas moutones occupan pues ya en aquella época en mismo lugar en quc se hallan actualmente, miéntras los declive occidental de los Andes parecen haberse rcmovido i acercado mas at Blanquillo.

Al oombinar ahora estos datos con mis propias observasiones, le gran cuestion quc se nos presenta es la siguente:

?Dc d&ooacute;nde han venido esas inmensas masas de piedras que hoi dia se hallan amantenadas en el Cerro Azul; i de que modo hn sido ellas deposidades en el lugar qué ocupan actuelmente ?

Dos suposiciones podemos hacer para contestar esta pregunta: estas mases de piedra ha sido arrojados por algua bou queron de la parte mas elevada del Cerro Azul i rodadas a;bajo; o bien provenido de la fracturacion de la rocas superficiales en toda aquella louja del terrana quecubran actualmente, i han sido tratornadas i levantadas por la fuerza elastica por las vapores salidos de diversas hendiduras quc han abierto en diversas alturas del cerro.

********************************************************************

Return to The Electronic Volcano