The Tungusic Research Group at Dartmouth College

About the TRG

Bibliography

Map of Northern Asia

Dynamic media & texts

About the languages

Photographs

Endangered languages

Related links


Search the database


Adam, L. 1873. Grammaíre de la langue toungouse. Paris: Maisonneuve et Cie.

Aisin Goro, Wulaxichun. 1983. Manyu Yufa [A Manchu Grammar]. Hohhot: Neimenggu Chubanshe [Inner Mongolia Press].

Albert, Fridrich. 1956. Die Waldmenschen Udehe: Forschungsreisen in Amur- und Ussurigebiet. Darmstadt: Leske Verlag.

An, Jun. 1986. Hezhe Yu Jianzhi. [A Grammatical Sketch of Hezhen]. Beijing: Minzu Chubanshe.

Andreeva, T. E. 1980a. Inventar' soglasnix fonem i ix distribucija v tommotskom govore èvenskogo jazyka. Voprosy jazyka i fol'klora narodnostej Severa: 10-21.

--------------. 1980b. Sostav soglasnyx fonem tommotskogo govora èvenskijskogo jazyka. Voprosy jazyka i fol'klora narodnostej Severa: 22-26.

--------------. 1986. Dlitel'nost' glasnyx tommotskogo govora vostochnogo dialekta èvenkijskogo jazyka. Fonetika jazykov Sibiri i sopredel'nyx regionov, V.M. Nedeljaev (ed.), 53-54. Novosibirsk: Nauka.

Ard, Josh. 1980. A sketch of vowel harmony in the Tungus languages. International Review of Slavic Linguistics 5:23-43.

--------------. 1984. Vowel harmony in Manchu: A critical overview. Journal of Linguistics 20:57-80.

Austin, William. 1962. The phonemics and morphophonemics of Manchu. In N. Poppe (ed.), American Studies in Altaic Linguistics, pp. 15-22. Bloomington, IN: Indiana University Press.

Atknine, Victor and Al'bina Girfanova. 1985. Otricatel'nye formy glagola v udegejskom jazyke v sravnenii s drugimi tunguso-man'chzhruskimi jazykami. [The nagative veral forms in Udihe in comparison with other Tungus-mManchu languages. Lingvisticheskie issledovanija 1:11-19.

Avrorin, Valentin A. 1948. Ocherki po sintaksisu nanajskogo jazyka. Leningrad.

--------------. 1959-61. Grammatika nanajskogo jazyka. [A Grammar of Nanaj]. 2 volumes. Moscow-Leningrad: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR.

--------------. 1960. O klassifikacii tunguso-manchzhurskix jazykov. XXV mezhdunarodnyj kongress vostokovedov, Doklady delegacii SSSR. Moscow.

--------------. 1966. Itogi i zadachi izuchenija jazykov malyx narodnostej sibirskogo severa. Jazyki i fol'klor narodov sibirskogo severa, V.A. Avrorin (ed.), 3-25. Leningrad: Nauka.

--------------. 1981. Sintaksicheckie issledovanija po nanajskomu jazyku. Leningrad.

--------------. 1986. Materiali no nanajskomu jaziku i fol'kloru. Leningrad.

--------------. 1960. O klassifikacii tunguso-man'chzhurskikh jazykov. XXV mezhdunarodnij kongress vostokovedov.

Avrorin, Valentin A. and Elena P. Lebedeva. 1968. Orochskij jazyk. In P. Ja. Skorik et al. (eds.), Jazyki narodov SSSR 5, 191-210. Leningrad: Nauka.

--------------. 1978. Orochskijeteksty i slovar'. [Oroch Texts and Dictionary]. Leningrad: Nauka.

Baek, Eung-Jin. 1996. Manchu-Tungusic Languages in China. In J.-K. Shim, Y.-K. Ko, I.-S. Lee, P. Lee, H.-P. Im, S.-o> Lee, M.-O. Choi, and H. H. Lee (eds.) Essays in Honor of Ki-Moon Lee, 865-882. Seoul: Shin-gu Publishing.

Bai, Lan and Juha Janhunen. 1992. On the present state of the Ongkor Solon. Journal de la Socíeté Finno-Ougrienne 84: 225-229. Helsinki.

Baicura, Uzbek. 1978-1979. Word intonation in Udehe according to instrumental-phonetic data. Orientalia Suecana 27-28:108-117

-------------. 1989-1991. The length of vowels and the tone movement in Udehe words according to some instrumental-phonetic data. Orientalia Suecana 38-39:1-13. Beffa, Marie-Lise, Laurence Delaby, and Roberte Hamayon. 1977. Les cas spatiaux en Toungouse (Evenk). Cahiers de Linguistique Asie Orientale 2:33-49.

Beijing Review. 1983. "China's national minorities." Beijing Review 27.2, 25 May: 19-20.

Belikov, Vladimir I. 1996. Use of languages in the southern part of the Russian Far East. In S. A. Wurm, P. Mühlhäusler, and D. T. Tryon (eds.) Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas. (Trends in Linguistics, Documentation 13). Berlin: Mouton de Gruyter.

Benzing, Johannes. 1953a. Einfuhrung in das Studium der altaischen Philologie und der Turkologie. Wiesbaden.

--------------. 1953b. Remarques sur les langues tongouses et leurs relations avec les autres langues dites 'altaiques'. Ural-altaische Jahrbucher 25.

--------------. 1955a. Die tungusischen Sprachen, Versuch einer vergleichenden Grammatik. Abhandlungen der geistes- und sozialwissenschaftlichen Klasse, Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Heft 11, pp. 949-1099. Wiesbaden: Verlag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz.

--------------. 1955b. Lamutische Grammatik. Wiesbaden.

--------------. 1956. Die tungusischen Sprachen. Versuch einer vergleichenden Grammatik. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.

Bogoraz, V. G. 1931. Materialy po lamuttskomu jazyku. Tunguskij sbornik: 1-106.

Bojcova, A. F. 1940. Kategorija lica v èvenkijskom jazyke. Leningrad.

--------------. 1966. Sochetaemost' soglasnyx v èvenkijskom jazyke. Jayzki i fol'klor narodov sibirskogo Severa, V. A. Avrorin (ed.), 143-159. Leningrad: Nauka.

Boldyrev, Boris V. 1976. Kategorija kosvennoj prinadleznosti v tunguso-man'czurskix jaykax [The Category of inalienable possession in the Tungus-Manchu languages]. Moscow: Nauka.

--------------. 1977. Slovoobrazovanie imen sushchestvitel'nyx, oboznachajushchix nazvanija rastenij na materiale èvenskijskogo jazyka. Issledovanija po jazykam narodov Sibiri: 52-57.

--------------. 1977a. Slovoobrazovanie imen sushchestvitel'nyx, oboznachajushchix produkty na materiale èvenskijkogo jazyka. Voprosy leksikologii: 191-200.

--------------. 1977b. Suffiksy imen sushchestvitel'nyx, oboznachajushchix orudija na materiale èvenkijskogo jazyka. Issledovanija po jazykam narodov Sibiri: 29-52.

--------------. 1979a. Sravnitel'noe issledovanie èvenkijskix sushchestvitel'nyx s suffiksom -vun. Istorija i dialektologija jazykov Sibiri, 39-59. Novosibirsk.

--------------. 1979b. Sushchestvitel'nye s affiksom -nki v èvenkijskom jazyke v sravnitel'nom osveshchenii na materiale tunguso-man'chzhurskix jazykov. Istorija i dialektologija jazykov Sibiri: 23-28.

--------------. 1982. Forma kosvennogo obladanija v tunguso-man'czurskix jazykax [The alienable possessive from in the Tungus-Manchu languages]. In E. Ubrjatova (ed.), Grammaceskie issledovanija po jazykam Sibiri, 105-116. Novosibirsk: Nauka.

--------------. 1987. Slovoobrazovanie imen suscestvitelnyx v tunguso-man'czurskix jazykax v sravnitel'no-istoriceskom osvescenii [Noun formation in the Tungus-Manchu languages in its historical-comparative aspect]. Novosibirsk: Nauka.

--------------. 1994. Russko-èvenkijskij slovar'. Novosibirsk: Nauka.

Bouda, K. 1952. Die Kongruenz im Tungusischen. Indogermanische Forschungen 60:14-20.

Brailovskij, S.N. 1901. Tazy, ili Udihè. Zhivaja Starina 11:323-433.

Brodskaja, L. M. 1967. Sintaksicheskie funkcii prichastij v èvenkijsom jazyke. Avtoref. kand. diss., Novosibirsk.

Bulatova, N. Y. 1987. Govory èvenkov Amurskoj oblasti. Leningrad: Nauka.

Bulatova, Nadezhda Ja and Lenore Grenoble. 1998. Evenki. (Languages of the World, 141). München: Lincom Europa.

Burykin, Alexei A. 1988. Tunguso-man'chzhuro-nivkhskie svjazi i problema geneticheskoj prinadlezhnosti nivxskogo jazyka. In: Voprosy leksiki i sintaksisa jazykov narodov krajnego Severa SSSR. Leningrad: Leningradskij pedagogicheskij institut.

---------------. 1996. Ethnic composition of the population, ethno-cultural contacts and languages of intercultural communication in the northeast of the Asian coastal areas of three Pacific ocean. In. S. A. Wurm, P. Mühlhäusler, and D. T. Tryon (eds.) Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas. (Trends in Lingusitics, documentation 13). Berlin: Mouton de Gruyter.

---------------. 1999. Morphological aspects of the language of the Jurchen script. Writing in the Altaic World (Studia Orientalia 87), 29-39. Helsinki.

Castrén, M. A. 1856. Grundzüge einer tungusischen Sprachlehre. St. Petersberg.

Chang, Kun. 1967. National languages. In T. A. Sebeok (ed.), Linguistics in East Asia and South East Asia, pp. 151-87. The Hague: Mouton.

Chaoke, D.O. 1995. Ewenke Yu Yanjiu. [A Study of the Evenki Language]. Beijing: Minzu Chubanshe {Nationalities Press].

Chaoke, D.O., Toshiro Tsumugari, and S. Kazama. 1991. Sorongo kihon reibunshuu [Solon Basic Sentences]. Sapporo: Faculty of Letters, Hokkaido University.

Cherekov, S. L. 1977. Kachestvennye narechija v bauntovskom govore èvenkijskogo jazyka. Jazyki i toponomika 5: 94-104.

--------------. 1985. Ob evoliutsii aggliutinativnykh suffiksov: Na materiale evenkijskogo i burjatskogo jazykov. Voprosy Iazykoznaniia 2104-113.

Cherniakov, Z. E. 1934. Karta rasprostranenija jazykov narodov Severa-Prilozhenie. Jazyki i pis'mennost' narodov Severa, 1-4.

--------------. 1935. Ob'jasnitel'naja zapiska k karte rasprostranenija jazykov narodov Severa. Leningrad: Uchpedgiz.

Cincius, Vera I. 1947. Ocherk grammatiki evenskogo lamutskogo jazyka. Leningrad.

--------------. 1949. Sravnitel'naja fonetika tunguso-man'chzhurskikh jazykov. [The comparative phonetics of the Tungus-Manchu languages]. Leningrad: Uchpedgiz.

--------------. 1982. Negidal'skij jazyk. Leningrad: Nauka.

Cincius, Vera I., et al. 1975-1977. Sravnitel'nyj slovar' tunguso-man'zhurskikh jazykov, v. 1-2. [A Comparative Dictionary of the Manchu-Tungusic Languages]. Leningrad: Nauka.

Comrie, Bernard. 1983. The Languages of the Soviet Union. Cambridge: Cambridge University Press.

Crossley, Pamela. 1990. Orphan Warriors: Three Manchu Generations and the End of the Qing World. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Doerfer, Gerhard. 1963. Der Numerus im Mandschu. Wiesbaden.

---------------. 1967. Urtungusisch *-ï, *-i, *-u, *-ü im Evenkischen. ZDMG 117:103-118.

---------------. 1971. Bemerkungen zur linguistischen Klassifikation. Indogermanische Forschungen 76:1-14.

----------------. 1973. Das Kur-Urmische und seine Verwandten. Zentralasiatische Studien 7:567-599. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

---------------. 1975. Ist Kur-Urmisch ein nanaischer Dialekt? Ural-Altaische Jahrbücher 47:51-63.

---------------. 1978. Classification problems of Tungus. In G. Doerfer and M. Weiers (eds), Tungusica, Band 1, 1-26. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

---------------. 1983. Das Birare. Journal de la Société Finno-Ougrienne 78.7-25.

---------------. 1985a. Das Kamniganische. Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures (Hokkaido University) 17:69-75.

---------------. 1985b. The Mongol-Tungus connection. Language Research 21:135-144.

---------------. 1985c. Mongolo-Tungusica. Tungusica, Band 3. Wiesbaden: Otto-Harrassowitz.

Doerfer, Gerhard, W. Hesche, and H. Scheinhardt. 1980. Lamutisches Worterbuch. Wiesbaden: Otto-Harrassowitz. Doerfer, Gerhard and Michael Weiers (eds.) 1985. Tungusica, Band 1. Wiesbaden: Otto Harrassowitz

Eberhard, Wolfram. 1982. China's Minorities: Yesterday and Today. Belmont, CA: Wadsworth.

Edmondson, Jerold A. 1984. China's minorities. In Florian Coulmas (ed.), Linguistic Minorities and Literacy: Language Policy Issues in Developing Countries, 63-75. Trends in Linguistics, Studies and Monographs 26). Berlin: Mouton de Gruyter.

Fei, Xiaotong and Yuehua Lin. 1956. On the question of national distinctions among the national minority nationalities of China. Renmin Ribao [People's Daily] 10 Aug: 7.

Fokos-Fuchs, D. R. 1962. Rolle der syntax in der Frage nach Sprachverwandtschaft mit besonderer Rucksicht auf das Problem der ural-altaischen Sprachverwandtschaft. Wiesbaden.

Fortescue, M. 1981. Endoactive-exoactive markers in Eskimo-Aleut, Tungus, and Japanese-an investigation into common origin. The Language of the Inuit, Volume 5, Supplementary Issue, 5-41.

Gabelentz, C. H. 1832. Elements de la grammaire mandchoue. Altenbourg.

Girfanova, Al'bina. 1984. O nekotoryx osobennostjax fonetiki udegejskogo jazyka. [On some peculiarities of Udihe phonetics]. Lingvisticheskie issledovanija 2:88-93.

-------------. 1985. Ob indikativnyx formax glagola v udegejskom jazyke. [On indicative verbal forms in Udihe]. Lingvisticheskie issledovanija 1:68-74.

-------------. 1987. Optativ v udegejskom jazyke. [The optative in Udihe]. Lingvisticheskie issledovanija 2:26-31.

-------------. 1988. Indikativnye formy glagola v udegejskom jazyke. [Indicative verbal forms in Udihe]. Unpublished Ph.D. dissertation. Leningrad, Akademija Nauk. -------------. 1994. Udegejskij jazyk. [The Udihe language]. In V. Neroznak (ed.) Krasnaja kniga jazykov naraodov Rossii. Enciklopedicheskij slovar'spravochnik. [The Red Book of languages of Russia. Encyclopedic dictionary], 57-8. Moscow: Academia.

-------------. 1997. Udegejskij jazyk. Problemy opisanija sovremennogo statusa. [The Udihe language. Problems of description of its modern status]. In D. Nasilov (ed.) Malochislennye narody Severa, Sibiri i Dal'gnego Vostoka, 88-100. st. Petersberg: Rossijskaja Akademija Nauk.

Gladkova, N. I. 1970. Narechija vremeni v èvenkijskom jazyke: Avtoreferat kand. diss.

--------------. 1973. Proisxozhdenie narechija vremeni v èvenkijskom jazyke. Jazyki i fol'klor narodov Krajnego Severa: 162-186. Leningrad.

Gorcevskaja, V. A. 1936. Xarekteristika govora barguzinskix èvenkov po materilam N. N. Poppe.

--------------. 1954. Slovarnye osobennosti podkamenno-tungsskix govorov èvenkijskogo jazyka. Uchen. zap. LGPI imeni A. I. Gercena, fakultet narodov Severa: 49-71.

--------------. 1959. Ocherk istorii izuchenija tunguso-man'chzhurskix jazykov. Leningrad: Uchpedgiz.

Gorelova, L. M. 1979. Kategoria vida v èvenkijskom jazyke. Novosibirsk.

Grenoble, Lenore. 1995. The genetic classification of the Manchu-Tungusic languages, paper presented at the annual conference of the American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, Chicago, December 1995.

Grenoble, Lenore and Lindsay Whaley. 1997a. Toward a typology of language endangerment. In L. Grenoble and L. Whaley (eds.),Endangered Languages: Current Issues and Future Prospects, forthcoming. Cambridge: Cambridge University Press.

--------------. 1997b. Evenki language-dialect continuum: A first round. Presented at the Tenth Biennial Non-Slavic Languages Conference (NSL 10). University of Chicago.

--------------. To appear. The Case for Dialect Continua in Tungusic: Plural Morphology. In D. A. Holisky and K. Tuite (eds.), Current Trends in Caucasian, East European and Inner Asian Linguistics:Papers In Honor of Howard Aronson, pp.74-91. Amsterdam: John Benjamins.

--------------. 1999. Language policy and the loss of Tungusic languages. Language and Communication 19:373-386. Grube, W. 1896. Die Sprache und Schrift der Juchen. Leipzig.

--------------. 1900. Goldisch-deutsches Wörterverzeichnis. In L. Schrenk(ed.).

Grunzel, J. Entwurf einer vergleichenden Grammatik der altaischen Sprachen. Leipzig.

Haenisch, Erich. 1939. Wörterbuch zu Manghol un Niuca Tobca'an. Leipzig.

Hamp, Eric P. 1970. On the Altaic numerals. In R. Jakobson and K. Shigeo (eds.), Studies in General and Oriental Linguistics Presented to Shirô Hattori on the Occassion of His Sixtieth Birthday, 188-197. Tokyo: TEC.

Han, Y. F. 1991. Elunchun Fengsuzhi [The Folklore of Oroqen]. Beijing: Zhongyang Minzu Xueyuan Chubanshe [Central Institute of Nationalities Press].

Hauer, E. 1952-1955. Handwörterbuch der Mandschusprache. Wiesbaden

Hayata, Teruhiro. 1979. Orok noun morphophonology. Asian and African Linguistics 8:129-164.

---------------. 1980. Non-abstract vowel harmony in Manchu. Gengo Kenkyu 77:59-79.

Heberer, Thomas. 1989. China and Its National Minorities: Autonomy or Assimilation? Armonk: New York and London.

Heyne, F. G. 1987. Reindeer breeders in China. In Thomas Heberer (ed.), Ethnic Minorities in China. Papers of the 2nd Interdisciplinary Congress Sinology/Ethnology. Forum 10.115-124. Gottingen.

--------------. 1992. Tauschhandel und Akkulturation bei Chinas Rentier-Evenken. Journal de la Société Finno-Ougrienne 84:89-114.

Hiekisch, Carl. 1879. Die Tungusen. St. Petersberg: Buchdruckerei der kaiser-lichen Academie der Wissenchaft [Reprinted by Oosterhout: Anthropological Publications].

Hu, Xingge. 1983. Ewenke yu Cihui. [Evenki Lexicon]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalities Press].

Hu, Zengyi. 1986. Elunchun yu jianzhi [A Grammatical Sketch of Oroqen]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalities Press].

--------------. 1989. Economical principles of the Altaic languages. Minzu yuwen 4:6-15.

Hu, Zengyi and Chaoke, D. O. 1986. Ewenke yu jianzhi [A Grammatical Sketch of Ewenki]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalities Press].

Hu, Zengyi et al. 1994. Xin Man Han Da Cidian [A Comprehensive Manchu-Chinese Dictionary]. Xinjiang Renmin Chubanshe [Xinjiang People's Publishing House].

van der Hulst, and N. Smith. 1988. Tungusic and Mongolian vowel harmony: A minimal pair. In P. Coopmans and A. Hulk (eds.), Linguistics in the Netherlands, 68-78. Dordrecht: Foris.

Ikegami, Jiro. 1953. On the vowel phoneme ö in Orokko dialect of Tungus. Gengo Kenkyu 22/23:75-78.

--------------. 1956. The substantive inflection of Orok. Gengo Kenkyu 30:77-96.

--------------. 1957. Über die Herkunft einiger unregelmässiger Imperativformen der mandschurischen Verben. Studie Altaica, 88-109. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

--------------. 1971a. Tsungusu-go no hensen. In S. Hattori (ed.), Gengo no keito to rekishi, 279-302. Tokyo.

--------------. 1971b. A vocabulary of mid-nineteenth century Orok-including Satan (Olcha) and Gliyak words. Hoppa Bunka Kenkyu 5:79-184.

--------------. 1973. On one verb ending in Proto-Tungus; about -si. Acta Asiatica 1973:45-56.

--------------. 1974. Versuch einer Klassifikation der Tungusischen Sprachen. In G. Hazai (ed.), Sprache, Geschichte und Kultur der Altaischen Volker, 271-272. Berlin: Akademie Verlag.

--------------. 1976. The Manchu prolative deri. Ural-Altaischen Jarbucher 48.116-120.

--------------. 1977. The Manchu prolative deri. Wiesbaden: Eurasia Nostratica. --------------. 1979. Manshuugo to tsunguusugo: sono koozoojoo no sooiten to mookogo no eikyoo {Manchu and Tungus languages: their discrepencies in construction and the Mongolian influence]. Toohoogaku 58: 143-153. {English summary 10-11}.

--------------. 1981. Tungus dialects in the vicinities of Yakutsk and Okhotsk in the eighteenth century. Bulletin of the Institute for Study of N. Eurasian Cultures (Hokkaido University) 14: 141-147.

--------------. 1983. Bemerkungen zu einigen sprachgeographischen und areallinguistischen Problemen in der Erforschung der tungusischen Sprachen. Ural-Altaische Jahrbücher Neue Folge 3:170-178.

--------------. 1985. The category of person in Tungus: Its representation in the indicative forms of verbs. Gengo Kenkyu: 88: 86-96.

--------------. 1989. Tsunguusugo [The Tungusic Languages]. In T. Kamei, R. Kono, and E. Chino (eds.) Gengogaku Daijiten 2, 1058-1083. Tokyo: Sanseidoo.

Ivanovskij, A. O. 1894. Mandjurica, Obrazcy solonskogo i daxurskogo jazykov. St. Petersburg.

Iwai, Kobori. 1949. Aigun fukin no manshuzoku no gengoni tsuite. Minzokugaku kenkyu 14:59-64.

Janhunen, Juha. 1983. Kita-Ajia n minzoko to gengo no bunrui. Gekkan Gengo 112:46-53.

--------------. 1989. A Sino-Finnish joint expedition to the minority nationalities of Northern China. Journal de la Société Finno-Ougrienne 82: 277-279. Helsinki.

--------------. 1991. Material on Manchurian Khamnigan Evenki. Castrenianumin toimitteita 40. Helsinki.

--------------. 1994. The languages of Manchuria in today's China. Paper presented at a Symposium on Language Death in the North: Scandinavia to Hokkaido to Alaska and Manchuria. National Museum of Ethnology, Osaka, Japan.

--------------. 1996. Manchuria: An Ethnic History. (Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 222). Helsinki.

--------------. 1997. The languages of Manchuria in Today's China. Northern Minority Languages: Problems of Surivival. Senri Ethnographical Studies 44:123-146.

--------------. 1999. Tonogenesis in Northern Asia: Udeghe as a tone language. Journal de la Société Finno-Ougrienne 88:31-38.

Janhunen, Juha, Jingxue Xu and Yucheng Hou. 1989. The Orochen in Xinsheng. Journal de la Société Finno-Ougrienne 82:145-169. Helsinki.

Janhunen, Juha [Yang Hunen] and Yucheng Hou. 1990. Guanyu jinyibu fazhan Heilongjiang sheng shaoshu minzu wenhua de jianyi [Suggestions for Further Developing the Minority Cultures in Heilongjiang Province]. Heihe Xuekan 36.94-97.

Jankowski, Henryk. 1987. The opposition inclusive/exclusive as a grammatical category in the Turkic languages. Ural-Altaische Jahrbucher/Ural-Altaic Yearbook: Internationale Zeitschrift fur Nord-Eurasien [Bloomington, IN.] 59:97-106.

Ji, Yonghai, Zhizhong Zhao, and Liyuan Bai. 1989. Xiandai Manyu Babaiju [Eight Hundred Sentences of Modern Manchu]. Beijing: Zhongyang Minzu Xueyuan Chubanshe [Central Institute of Nationalities Press].

--------------, Jingxian Liu, and Liusheng Qu. 1986. Manyu Yufa [A Manchu Grammar]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalites Press].

Jin, Guangping, and Qizong Jin. 1980. Nuzhen Yuyan Wenzi Yanjiu [A Study of the Jurchen Language and Writing]. Beijing: Wenwu Chubanshe [Wenwu Press].

Jochelson, Waldemar. 1926. The Yukaghir and the Yukaghirized Tungus. New York: G. E. Stechert.

Jun, An. 1986. Hezheyu Jianzhi [A Grammatical Sketch of the Hezhen Language]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalites Press].

Kaluzynski, S. 1971. Solonisches Wörterverzeichnis. Nach F. V. Muromskis handschriftlichen Sprachaufzeichnugen. Rocznik Orientalistyczny 34(1):39-77; 34(2):15-56.

--------------. 1977. Die Sprache des Mandschurischen Stammes Sibe aus Gegend von Kuldscha. Wa Kane, Daniel. 1989. The Sino-Jurchen Vocabulary of the Bureau of Interpreters. Bloomington: Indiana University.

--------------. 1997. Language death and language revivalism: The case of Manchu. Central Asiatic Journal 41/2.231-249.

Kastren, M. A. 1926. Osnovy izuchenija tungusskogo jazyka. Tungussko-russkij slovar', 1-64. Irkutsk.

Kathe, U.-Kohalmi. 1959. Der mongolisch-kamniganische Dialekt von Dadal Sum und Frage der Mongolisierung der Tungusen in der Nordmongolei und Transbajkalien. AOH

Käthe, U.-Köhalmi. 1959. Der mongolisch-kamniganische Dialekt von Dadal Sum und Frage der Mongolisierung der Tungusen in der Nordmongolei und Transbajkalien. AOH 9.

Kazama, Shinjiro. 1994. Naanaigo no itchi' ni tsuite [On the so-called agreement in Nanay]. Hokudai Gengogaku Kenkyuuhookoko 5. Sapporo: Faculty of Letters, Hokkaido University.

Kilby, David. 1980. Universal and particular properties of the Ewenki case system. International Review of Slavic Linguistics 5: 45-74.

Kile, Nikolaj. 1973. Obraznye slova nanajskogo jazyka. [Ideophones in Nanai]. Leningrad: Nauka. Kiyose, Gisaburo N. 1977. A Study of the Jurchen Language and Script: Reconstruction and Decipherment. Tokyo: Horitsubunda-sha.

Kobori, J. 1949. On the language of the Manchus near Aigun. Minzokugaku Kenkyu 14:59-64.

Kolesnikova, V. D. 1966. Sintaksis evenkijskogo jazyka. Moscow-Leningrad: Nauka.

Kolesnikova, V. D. and O.A. Konstantinova. 1968. Negidal'skij jazyk. Jazyki narodov SSSR T. 5: Mongolskie, tunguso-man'chzhurskie i paleoaziatskie jazyki, ed. by P. Ja Skorik et al.,109-128. Leningrad: Nauka.

Kong, Fanzhi. 1994. Aoluguya de Ewenke Ren [The Evenkis in Aoluguya], Second ed. Tianjin Guji Chubanshe [Tianjin Classics Publishing House].

Konstantinova. O. A. 1954. Osnovnye osobennosti govorov èvenkov Katangskogo rajona Irkutskoj oblasti. Uchen. zap. LGPI im. A. I. Gercena, fak-t narodov Severa, 85-111.

--------------. 1958. Suffiksal'noe slovoobrazovanie imen sushchesvitel'nyx v èvenkijskom jazyke. Doklady i soobshchenija Instituta jazykoznanija AN SSSR, 3-19.

--------------. 1964. Èvenkijskij jazyk: fonetika, morfologija. Moscow-Leningrad: Nauka.

--------------. 1968. Èvenkijskij jazyk. Jazyki narodov SSSR V:68-87. Leningrad: AN SSSR.

Koo, John H. 1996. Plural formation in Even (Lamut). In J.-K. Shim, Y.-K. Ko, I.-S. Lee, P. Lee, H.-P. Im, S.-O. Lee, M.-O. Choi, and H. H. Lee (eds.) Essays in Honor of Ki-Moon Lee., 987-996. Seoul: Sin-gu Publishing.

Koo, John H., Liu Jingxian, Zhao Aping, Wu Baozhu, Kwon Oh-Sun. 1994. On plural formation in Manchu. Central Asiatic Journal 38/2.179-187.

Kormushin, Igor'. 1998. Udyhejskij (udegejskij) jazyk: Materialy po etnografii. Ocherk fonetika i grammatiki. Teksty i perevody. Slovar'. [The Udihe (Udeghe) language. Materials on ethnic culture. A sketch of phonetics and grammar. Texts and translations. Glossary]. Moscow: nauka.

Kotwicz, Wladislaw. 1981. Materialien zur Erforschung der tungusischen Mundarten. Antrhopos 76.825-837.

Kozlovskij, A. P. 1936. Tungiro-olekminskij govor èvenkijskogo jazyka. Lingvist 2: 39-60.

Krasnaja kniga jazykov narodov Rossii. 1994. Ènciklopedicheskij slovar' - spravochnik. Moscow: Academia.

Kreindler, Isabelle. 1985. The non-Russian languages and the challenge of Russia: The Eastern versus the Western tradition. In I. T. Kreindler (ed.), Sociolinguistic Perspectives on Soviet National Languages: Their Past, Present and Future, 345-367. Berlin: Mouton de Gruyter

Krippes, Karl. 1990. The Mongol-Tungusic relationship. General Linguistics 30:165-187.

Language Atlas of China. 1987. Produced by the Australian Academy of the Humanities and the Chinese Academy of Social Sciences. Hong Kong: Longman.

Lathourakis, John P. 1974. The Great Tungus Catastrophe. Pasadena, CA: G. Dahlstrom.

Lattimore, O. 1933. The gold treibe, "Fishskin tartars" of the lower Sungari. Memoires of the American Anthropological Association 40:1-77.

Lebedev, V. D. 1978. Jazyk èvenov Jakutii. Leningrad.

Lebedeva, Elena P. 1936. Narechija mesta v èvenkijskom jazyke. Moscow-Leningrad.

--------------. 1954. Osnovnye osobennosti uchamskogo govora èvenkijskogo jazyka. Uchen. zap. LGPI im. A. I. Gercena 101: 71-85.

Lebedeva, Elena, O. Konstantinova and I. Monakhova. 1985. Evenkijskij jazyk. Uchebnoe posobie dlja pedagogicheskix uchilishch. Leningrad: Prosveschenie.

Leontovich, Sergej. 1896. Kratkij russko-orochenskij slovar' grammaticheskoj zametkoj. {A concise Russian-Orochon dictionary with grammatical notes]. Vladivostok. Levin, Maksim Grigor'evich. 1960. On the Ethnogenesis of the Tungus. Moscow: Oriental Literature Publishing House.

Li, Bing. 1992. Elunchunyu de Yuanyin Hexie [Oroqen Vowel Harmony]. Minzu yuwen 6:47-53.

Li, Bing. 1996. Tungusic vowel harmony: description and analysis. Amsterdam: Universiteit van Amsterdam.

Li, Fengxiang. 1996. A report on the study of the consonant systems of two Manchu-Tungusic languages in China: Evenki and Oroqen, paper presented at the annual meeting of the Linguistic Society of America, San Diego, December 1996.

Li, Fengxiang and Lindsay J. Whaley. 1998a. The life and death of derivational morphology: Reduplication in Oroqen. UPenn Working Papers in Linguistics 5

The rise and fall of derivational morphology: the case of reduplication in Oroqen. Proceedings of the Thirty-Fourth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, 259-268.

-------------. 2000. Emphatic reduplication in Oroqen and its Altaic context. Linguistics 38(2):355-372. Li, Shulan. 1979. Xibeyu Gaikuang [A Survey of the Sibo Language]. Minzu yuwen 3:221-32.

-------------. 1981. Elunchun-yu cihui shulue [A brief description of the vocabulary of Oroqen]. Minzu yuwen 5:405-26.

Li, Shulan and Qian Zhong. 1986. Xibo yu Jianzhi [A Grammatical Sketch of the Sibo Language]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalities Press].

Lie, Hiu. 1972. Die Mandschu-Sprachkunde in Korea. (Indiana University Uralic and Altaic Series 114). Bloomington, IN.

---------------. 1978. Solonisches material aus dem Huin-gol. In G. Doerfer and M. Weiers (eds.) ,Tungusica, Band I, 126-78. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

Lindgren, E. L. 1935. The Reindeer Tungus of Manchuria. Journal of the Royal Central Asian Society 22.221-231.

--------------. 1938. An example of culture contact without conflict: Reindeer Tungus and Cossacks of Northwestern Manchuria. American Anthropologist 40.605-621.

--------------. 1939. The Khingan Tungus. Man 39.194.

Lopatin, Ivan A. 1957. Material on the Orochee Language, the Goldi (Nanai) Language, and the Olchi (Nani) Language. (Bibliotheca Anthropos). Posieux/Fribourg: Anthropos Institute.

---------------. 1958. The Tungus languages. Anthropos 53:427-40.

Luo, Changpei and Maoji Fu. 1954. Guonei shaoshu minzu yuyan wenzi de gaikuang [A Survey of the Languages and Writings of the Minority Nationalities in China]. Zhongguo yuwen 3:21-26.

Ma, Yin. (ed.) 1981. Zhongguo shaoshu minzu [The Minority Peoples of China]. Beijing: Renmin Chubanshe [People's Press].

Malchukov, Andrei L. 1995. Even. (Languages of the World 12.) Munich: LINCOM EUROPA.

Melles, C. H. 1972. A propos d'un recueil de poèmes de Yungatori Uyun, écrivain sibo contemporain. AOH 25:129-136.

--------------. 1975. Un vocabulaire du mandchou préclassique: le Tongki fuqa aqó xergen-i bitxe. AOH 29:335-380.

Menges, Karl H. 1943. The function and origin of the Tungus tense in -ra and some related questions of Tungus grammar. Language 19:237-251.

--------------. 1952. Zu einigen Problemen der tungusischen Grammatik. Ural-Altaische Jahrbücher 24:112-121.

--------------. 1959. Die tungisischen Sprachen. In B. Spuler (ed.), Altaistik, vol. 3: Tungusologie, 21-256. Leiden: E. J. Brill.

--------------. 1964. Zur Verbal-Morphologie des Nanaj, 1. Ural-Altaische Jahrbücher 35:397-402.

--------------. 1966. Zur Verbal-Morphologie des Nanaj, 1. Ural-Altaische Jahrbücher 38:122-132.

--------------. 1968a. Die tungusischen Sprachen. In B. Spuler (ed.), Handbuch der Orientalistik, Erste Abteilung, Fünfter Bd., Dritter Abschnitt, Tungusologie., 21-256. Leiden.

--------------. 1968b. Die Sprache der Udihe. In W. Fuchs (ed.) Handbuck der Orientalistik. Vol. 5. Altaistik. Part 3. Tungusologie, 129-171. Leiden: E. J. Brill.

--------------. 1971. Zu einigen Charakteristika des gesprochenen Manzhu. Central Asiatic Journal 15:28-54.

--------------. 1978a. Jakutisch und Tungusisch. Central Asiatic Journal 22:244-262.

--------------. 1978b. Problems of Tungus linguistics. Anthropos 73:367-400.

--------------. 1978c. Die ewenki-tungusischen Materialen von K.M. Rychkov. Ural-altaische Jahrbücher 1:88-92.

--------------. 1984. Tungusica. Anthropos 79:545-567.

--------------. 1985a. Einiges Material zum Wortaccent im Ewenki-Tungusischen. Central Asiatic Journal 29:218-241.

--------------. 1985b. Some Tungus etymologies. Hoppo Bunka Kenkyu: Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures ,Hokkaido University [Sapporo, Japan], 17: 131-139.

--------------. 1987. On Tungus alba- "Non posse, ne moch" and other negative auxiliary verbs. Central Asiatic Journal: 31: 7-18.

Miller, Roy Andrew. 1971. Japanese and Other Altaic Languages. Chicago: Chicago University Press.

--------------. 1987. Proto-Altaic *x-. Central Asiatic Journal 31:19-63.

--------------. 1994. The original geographic distribution of the Tungus languages. In H. I. Aronson (ed.), Non-Slavic Languages of the USSR., 272-297. Columbus, OH: Slavica Publishers.

von Möllendorf, Paul Georg. 1892. A Manchu Grammar with Analyzed Texts. Shanghai: American Presbyterian Mission Press.

Myl'nikova, K.M. and V.N. Cincius. 1931. Materialy po issledovaniju negidal'skogo jazyka. Tungusskij Sbornik I:107-218.

Myreeva, A.N. 1962. Ocherk tommotskogo govora. Ocherki tokkingskogo i tommotskogo govorov, ed. by G.M. Vasilevich, 50-90. Moscow-Leningrad: Akademija nauk.

--------------. 1990. Èvenkijskie geroicheskie skazanija. Novosibirsk: Nauka.

Nedjalkov, Igor'. V. 1977. Prichastija v tunguso-man'chzhurskix jazykax. Avtref. kand. diss. Leningrad.

--------------. 1991a. Recessive-accessive polysemy of verbal suffixes. Languages of the World 1:4-31

--------------. 1991b. Zalog, vid, vremja v tunguso-man'czurskix jazykax [Voice, Aspect and Tense in the Tungus-Manchu Languages]. Ph.D. dissertation, St. Petersberg.

--------------. 1994. Evenki. In P. Kahrel and R. van den Berg (eds.), Typological Studies in Negation, 1-34. Amsterdam: John Benjamins.

--------------. 1994. Syntactic types of Evenki NPs. The noun phrase sketch book, ed. by Frans Planck. EUROTYP Working Papers VII/22.

--------------. 1997. Evenki. London: Routledge.

--------------. forthcoming. The Evenki Verb. Amsterdam: John Benjamins.

Nedjalkov, Igor. V. and V. P. Nedjalkov. 1988a. Meanings of tense forms in Evenki. Lingua Posnaniensis 31:87-100.

--------------. 1988b. Stative, resultative, passive, and perfect in Evenki. In V. P. Nedjalkov and B. Comrie. (eds.), Typology of Resultative Constructions, 241-257. Amsterdam: John Benjamins.

Nichols, Johanna. 1979. Syntax and pragmatics of Manchu-Tungus languages. The Elements: Parasession on Linguistic Units and Level, 420-8. Proceedings of the Fifteenth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society.

Nikolaeva, Irina and Maria Tolskaya. 2001. A Grammar of Udihe. Berlin: Mouton de Gruyter. Norman, Jerry. 1974. A sketch of Sibe morphology. Central Asiatic Journal 159-174.

---------------. 1977. The evolution of Proto-Tungusic *t to Manchu *s. Centrial Asiatic Journal 21:229-33.

---------------. 1978. A Concise Manchu-English Lexicon. Seattle: University of Washington Press.

Novikova, Klara A. 1960. Ocherki dialektov Evenskogo jazyka. Moscow-Leningrad: Akademija nauk.

--------------. 1961. Poekt edinoj foneticeskoj transkripcii dlja tunguso-man'czurskix jazykov [A Project towards a Unified Phonetic Transcription for the Tungus-Manchu Languages]. Moskow: Akademija Nauk.

--------------. 1968. Evenskij jazyk. Jazyki narodov SSSR V: 88-108.

--------------. 1980. Ocherki dialektov èvenskogo jazyka: Ol'skij govor: Glagol, sluzhebnye slova, teksty, glossarij. Leningrad.

Odden, David. 1978. Abstract vowel harmony in Manchu. Linguistic Analysis 4:149-165.

Patkanov, Semėn. 1903-5. Geographie und Statistik der Tungusenstämme Sibiriens. Aus Keleti Szemle (Nachdruck: Indiana University Publication 66: 4-6, Bloomington, 1966).

--------------. 1906. Opyt geografii i statistiki tungusskix plemėn Sibiri na osnovanii dannyx perepisi naselenija 1897 g. i drugix istochnikov. [An attempt at the gfeography and statistics of the Tungus tribes in Siberia on the basis of the 1897 census]. St. Petersberg: Imperatorskoe Russkoe. geograficheskoe obshchestvo po otdeleniju etnografii.

--------------. 1912. Statisticheskie dannye, pokazyvajushchie plemennoj sostav naselenija Sibiri, jazyk i rody inorodcev. Zap. imp. Rus. geograf. obshchestva XI/3.

Petrova, T. I. 1935. Ul'chskij dialekt nanajskogo jazyka. Moscow-Leningrad.

--------------. 1967. Jazyk orokov ul'ta. Leningrad.

--------------. 1968. Orokskij jazyk. Jazyki narodov SSSR V:172-190. Leningrad: AN SSSR.

Pevnov, Aleksandr. 1984. Otnoshenie udegejskogo k drugim jazykam. [The relationship of Udihe to other languages]. In S. Pajchadze (ed.) Arsen'evskie chtenija 7-8 aprelja 1984 g. Tezisy dokladov i soobshchenij, 57-60. Khabarovsk. Poppe, Nikolas. 1927. Materialy dlja isseledovanija tungusskogo jazyka. Leningrad.

--------------. 1931. Materialy po solonskomu jazyku. Leningrad: AN SSSR

--------------. 1960. Vergleichende Grammatik der altaischen sprachen. Wiesbaden: Otto Horrassowitz.

--------------. (ed.) 1962. American Studies in Altaic Linguistics. Bloomington, IN: Indiana University Press.

--------------. 1965. Introduction to Altaic Linguistics. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

--------------. 1972. On some Mongolian loanwords in Evenki. Central Asiatic Journal 16.

--------------. 1979. Jurchen and Mongolian. In H. G. Schwarz Studies on Mongolia, 30-37. Western Wahsington University.

Pritsak, Omeljan. 1985. On the Tungus numeral nadan "seven". Hoppo Bunka Kenkyu: Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures, Hokkaido University [Sapporo, Japan], 17: 205-212.

Pukshanskaja, T. Z. 1956. Govor èvenkov Tuguro-Chumanskogo rajona. Avtoref. kand. diss. Leningrad.

Putinceva, A. P. 1954. Morfologija govora gorinskix nanaj. Leningrad.

--------------. 1969. O proizvodstvennoj leksike gorinskix nanaj. Uchenye zapiski Leningradskogo pedagogicheskogo instituta 383. Leningrad.

Qiu, Pu. 1956. Elunchun Ren [The Oroqen People]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalities Press].

Radchenko, Galina. 1987. On pharyngealization in the Tungus-Mancu languages. In T. Gamkrelidze (ed.), Proceedings of the XIth International Congress of Phonetic Sciences. Volume 5:80-82. Tallinn.

--------------. 1988. Spornye voprosy fontika udegejskogo jazyka. [Debatable questions of Udihe phonetics]. In M. Simonov and A. Anikin (eds.) Istoriko-tipologicheskie issledovanija po tunguso-man'chzhurskim jazykam. Novosibirsk: Akademija Nauk SSR.

Ramsey, S. Robert. 1987. The Languages of China. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Ramstedt, G. J. 1952. Einfuhrung in die altaische Sprachwissenschaft. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura.

Romanova, A. V.and A. N. Myreeva. 1962. Ocherki tokkinskogo i tommotskogo govorov. Moscow-Leningrad: Nauka.

--------------. 1964. Ocherki uchurskogo, majskogo i tottinskogo govorov. Moscow-Leningrad.

--------------. 1968. Dialektologicheskij slovar' evenkijskogo jazyka. Leningrad.

--------------. 1971. Fol'klor èvenkov Jakutii. Leningrad.

Romanova, A. V., A. N. Myreeva and P.P. Barashkov. 1975. Vzaimovlijanie èvenkijskogo i jakutskogo jazykov. Leningrad: Nauka.

Samojlovich, Alexandr N. 1922. Nekotorye dopolnenija k klassifikatsii turetskix jazykov. Petrograd.

Schott, W. 1849. Über das altaische oder finnisch-tatarische Sprachengeschlecht. Berlin.

--------------. 1853. Das Zahlwort in der tshudischen Sprachenklasse, wie auch im Turkischen und Mongolischen. Berlin.

--------------. 1860. Altaische Studien oder Untersuchungen auf dem Gebiete der Altai-Sprachen. Berlin.

Schmidt, P. 1915. Etnografiia Dal'nego Vostoka. Vladivostok.

--------------. 1923a. The language of the Negidal. Acta Universitatis Latviensis 5:3-38.

--------------. 1923b. The language of the Olchas. Acta Universitatis Latviensis 8:231-88.

--------------. 1928a. The language of the Oroches. Acta Universitatis Latviensis 17:17-62.

--------------. 1928b. The language of the Samagirs. Acta Universitatis Latviensis 19:219-49.

Schneider, E R. 1936. Kratkii udeisko-russkii slovar'. Leningrad: Uchpedgiz.

Schrenk, L. 1883. Ob inorodtsakh Amurskogo kraja. Tom 1. St. Petersberg.

--------------. 1900. Von Reisen und Forschungen im Amur-Lande in den Jahren 1854-1856. St. Petersberg.

Schwarz, Henry G. 1984. The Minorities of Northern China. Western Washington.

Sebeok, Thomas A. (ed.) 1967. Current Trends in Linguistics II: Linguistics in East Asia and South East Asia. The Hague: Mouton.

Sem, Lidija I. 1976. Ocherki dialektov nanajskogo jazyka: bikinskij (ussurijskij) dialekt. [Dialects of Nanai: Bikin (Ussuri) dialect]. Leningrad: Nauka.

Service, Robert G. 1978. Notes on a map of the Tungusic peoples and their dialects. In G. Doerfer and M. Wiers (eds.), Tungusica, Band I, 52-65. Wiesbaden: Harrassowitz.

Schiefner, A. 1874. Tungusische Miscellen. Melanges Asiatiques 7.

Shirokogoroff, Sergei. M. 1923. Anthropology of Northern China. Shanghai.

--------------. 1924. Social Organization of the Manchus: A Study of the Manchu Clan Organization. Shanghai.

--------------. 1926. Northern Tungus migrations in the Far East. Journal of the North-China Branch of the royalAsiatic Society 57:123-183.

--------------. 1929-1933. Social Organization of the Northern Tungus. Shanghai: The Commericial Press Limited.

--------------. 1935. Psychomental Complex of the Tungus. London.

--------------. 1944. A Tungus Dictionary: Tungus-Russian and Russian-Tungus. Tokyo: Minzokugaku Kyokai.

--------------. 1991. Tungus literary language. Asian Folklore Studies, Tokyo, 50: 35-66.

Simonov, Mixail D. 1975. Sistemnoe opisanie leksiki bauntovskogo govora èvenkijskogo jazyka (na materiale glagol'nyx osnov). Avtoref. kand. diss. Novosibirsk.

--------------. 1988. Fonologicheskaja sistema udegejskogo jazyka. [The phonological system of Udihe]. In M. Simonov and A. Anikin (eds.) Istoriko-tipologicheskie issledovanija po tunguso-man'chzhurskim jazykam, 44-88. Novosibirsk: Akademija Nauk SSR Siminov, Mixail D. and Valentina Kjalundzjuga. 1998-1999. A dictionary of the Udeghe (Udihe) language. Khor River Region Dialect. Volumes 1-3. (International Institute of Ethnolinguistic and oriental Studies Mongraph Series 15). Steszew: International Institute of Ethnolinguistic and Oriental Studies.

Sinor, D. 1990. Essays in Comparative Altaic Linguistics. Bloomington: Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies.

Sotavalta, A. 1978. Westlamutische Materialen. Helsinki

Starostin, C. A. 1989. Rekonstruktsiya drevnekitayskoy fonologicheskoj sistemi. Moscow.

Stary, Giovanni. 1990. The meaning of the word 'Manchu': A new solution to an old problem. Central Asiatic Journal 34: 109-119.

Sternberg, Lev. 1933. Giliaki, orochi, neghidal'tsy, ainy. Khabarovsk: Dal'giz.

Sun, Hongkai. 1988. Yuyan Shibie yu Minzu [Language Classification and Nationalities]. Minzu yuwen 2: 9-17.

Sunik, Orest. 1947a. Ocherki po sintaksisu tunguso-manchzhurskikh jazykov. Possessivnyj stroj predlozhenija. [Materials on the syntax of the Tungus-Manchu languages. The possessive structure of the sentence]. Leningrad: Akademija Nauk.

--------------. 1947b. O kategorii otchuzhdaemoj i neotchuzhdaemoj prinadlezhnosti v tunguso-man'chzhurskix jazykax. Izvestija AN SSSR. Serija literatury i jazyka, VI/5:437-451.

--------------. 1948. O possessivnyx affiksax i roditel'nom padezhe v tunguso-man'chzhurskix jazykax. Jazyk i myshlenie XI: 283-292.

--------------. 1958. Kur-urmijskij dialekt. Leningrad.

--------------. 1959. Tunguso-man'chzhurskie jazyki. In: Mlado-pis'mennye jazyki narodov SSSR. Moskva-Leningrad: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR, 318-351.

--------------. 1960. K voprosu klassifikacii tunguso-manchzhurskix jazykov. VJa:43-9.

--------------. 1962. Glagol v tunguso-man'chzhurskikh jazykakh. [The verb in the Tungus-Manchu languages]. Moscow-Leningrad: Akademija Nauk.

--------------. 1968a. Tunguso-man'chzhurskie jazyki. Vvedenie. Jazyki narodov SSSR T. 5: Mongolskie, tunguso-man'chzhurskie i paleoaziatskie jazyki., 53-67. Leningrad: AN SSSR.

--------------. 1968b. Udegejskij jazyk. In: Iazyki narodov SSSr. tom 5: Mongol'skie, tunguso-man'chzhurskie i paleoaziatskie iazyki. Leningrad: Nauka.

--------------. 1982. Sushchestvitel'noe v tunguso-manchzhurskikh jazykakh. [The noun in the Tungus-Manchu languages]. Leningrad: Nauka.

--------------. 1985. Ul'chskij jazyk. Leningrad: Nauka.

--------------. 1986. Imia sushchestvitel'noe v tunguso-man'chzhurskikh jazukakh. Leningrad: Nauka.

--------------. 1987. Ul'chsko-russkii i russko-ul'chskii slovar'. Leningrad: Prosveshchenie.

Svantesson, J.-O. 1985. Vowel harmony shift in Mongolian. Lingua 67.283-327.

Sverchkova, Ju. D. 1980a. Tipy prostyx predlozhenij v èvenkijskom jazyke. (Po materialam govorov èvenkov Katangskogo rajona Irkutskoj oblasti) Leksiko-grammaticheskie issledovanija jazykov narodov Severa SSSR, 9-26.

--------------. 1980b. Klassifikacija slovosochetanij v èvenkijskom jazyke. (Po materialam katangskix govorov.) Leksiko-grammaticheskie issledovanija jazykov narodov Severa SSSR, 26-30.

Tambovstev, Yuri A. 1984. Empirical distribution of the phonemes of Oroch: Typological analysis. Archiv Orientalni 52:285-94.

Tamura, Ken-ichi. 1991. Die Genitivstruktur der tungusischen Sprachen. Doitsu Bungaku Kenkyuu 23: 141-160. [Nihon Dokubun Gakkai Tookai-shibu].

--------------. 1992. Tsunguusugo no zokkaku hyoogen [Genitive construction in the Tungusic languages]. Gengo Kenkyuu 101: 169-170.

Titov, J. R. 1926. Tungussko-russkij slovar'. Irkutsk.

Tsumagari, Toshiro. 1990. Tsunguusugo no ruikei to sooi [Typological differences in the Tungusic languages]. In Y. Kotani (ed.) Hoppoo shobunka ni kansura hikakukenkyuu, 137-147. Nagoya: Nagoya University.

--------------. 1992a. A basic vocabulary of Khamnigan and Oluguya Ewenki in northern Inner Mongolia. Hoppo Bunka Kenkyu: Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures , Hokkaido University [Sapporo, Japan],21:83-103.

--------------. 1992b. Shoyuukoozoo to jootokanoosei: tsunguusugo to kinrin no gengo. [The possessive structure and alienability in Tungusic and neighboring languages]. In O. Miyaoka (ed.) Kita no gengo: ruikei to rekishi, 261-278. Tokyo: Sanseidoo.

--------------. 1993. Hejengo no keitaiteki tokuchoo to manshuugo no eikyoo [Morphological peculiarities of Hezhe and the Manchu influence]. In H. Okada (ed.) Kankyokuhoku-bunka no hikakukenkyuu, 81-92. Sapporo: Faculty of Letters, Hokkaido University.

---------------. 1997. Linguistic diversity and national borders of Tungusic. H. Shoji and J. Janhunen (eds.) Northern Minority Languages: Problems of Survival (Senri Ethnological Studies no. 44), 175-86. Osaka: National Museum of Ethnology.

Tugolukov, V. A. 1980. Tungusskie imena kak ètnograficheskij istochnik. Onomastika Vostoka: 32-36. Moscow: Nauka.

Unger, J. Marshall. 1990. Linguistic change and reconstruction methodology. In P. Baldi (ed.), Linguistic Change and Reconstruction Methodology, pp. 547-661. (Trends in Linguistics, 45). Berlin: Mouton de Gruyter.

Xasanova, M. M. 1979. Povelitel'noe naklonenie v èvenkijskom jazyke. Avtoref. kand. diss. Leningrad.

Vago, R. M. 1973. Abstract vowel harmony systems in Uralic and Altaic. Language 49:579-605.

Vasilevich, Glafira M. 1934. Èvenkijsko-russkij tungussko-russkij dialektologochiskij slovar'. C prilozheniem, vvedenija i karty rasprostranenija dialektov. Leningrad.

--------------. 1936. Materialy po èvenkijskomu tungusskomu fol'kloru. Leningrad.

--------------. 1940. Ocherk grammatiki èvenkijskogo tungusskogo jazyka.

--------------. 1948a. Ocherki dialektov čvenkijskogo (tungusskogo) jazyka. Leningrad: Izdatel¹stvo Ministerstva prosveshchenija RSFSR.

--------------. 1948b. Russko-èvenkijskij russko-tungusskij slovar'.

--------------. 1958. Čvenkijsko-russkij slovar'. S prilozhenijami i grammaticheskim ocherkom čvenkijskogo jazyka. Moscow: Izdatel'stvo inostrannyx i nacional'nyx slovarej.

--------------. 1960. K voprosu o klassifikacii tunguso-man'chzhurskikh jazykov. [On the classification of the Tungus-Manchu languages]. Voprosy jazykoznanija :2.43-49.

--------------. 1966. Istoricheskij fol'klor èvenkov. Skazanija i predanija. Mosocw-Leningrad: Nauka.

Vishnevsky, B. N. 1936. Blood groups of Tungus. Human Biology 8.273-8.

Voegelin, C. F. and F. M. Voeglin. 1977. Classification and Index of the World's Languages. New York: Elsevier North Holland.

Vovin, Alexander. 1993. Towards a new classification of Tungusic languages. Ural-Altaische Jahrbüchen 65:99-113.

--------------. 2001. Japanese, Korean, and Tungusic: Evidence for genetic relationship from verb morphology. In Proceedings of the 40th meeting of the Permanent International Altaic Conference., 183-202. Indiana University.

Wang, Qingfeng. 1984. Aihui manyu Gaikuang [A Survey of the Manchu Language in Aihui]. Minzu yuwen 5: 55-56.

Wang, Zhimin et al. 1991. Elunchun Zizhiqi Zhi 1951-1991 [Annal of the Oroqen Autonumous Banner 1951-1991]. Nei Mengu Renmin Chubanshe [Inner Mongolia People's Press].

Whaley, Lindsay. 1997. Manchu-Tungus languages. 1997 edition of Encyclopedia Britannica.

--------------. 2001a. Manchu-Tungusic and culture change among Manchu-Tungusic peoples. In J. E. Terrell (ed.) Archaeology, Language and History: Essays on Culture and Ethnicity, 103-124. Westport, CT: Bergin & Garvey.

--------------. 2001b. The Growing Shadow of Oroqen Language and Culture. Cultural Survival Quarterly Summer (2001), 13-15

--------------. To appear. Can a language that never existed be saved? Coming to terms with Oroqen language revitalization.ķ In D. Patrick and J. Freeland (eds.) Language Rights and Language ėSurvival.ķ Manchester: St. Jeromeķs.

Whaley, Lindsay J., Lenore A. Grenoble, and Fengxiang Li. 1999. Revisiting Tungusic classification from the bottom up: a comparison of Evenki and Oroqen. Language 75.

Whaley, Lindsay J., and Fengxiang Li. 1998. The suffix -kan in Oroqen. Studies in Language 22.181-205.

--------------. 2000. Oroqen dialects. Central Asiatic Journal 44(1):105-130.

Winkler, H. 1909. Der ural-altaische Sprachenstamm, das Finnische und das japanische. Berlin.

Wu, Yuanfen and Zhao Zhiqiang. 1981. Sibozu Xiqian Gaishu [A General Account of the Westward Migration of the Xibe]. Minzu yanjiu 2:22-29.

Wulaxichun. 1983. Manyu Yufa [A Manchu Grammar]. Hohhot: Nei Mengu Renmin Chubanshe [Inner Mongolia People's Press].

--------------. 1985. Manyu Duben [A Mancu Reader]. Hohhot: Nei Mengu Renmin Chubanshe [Inner Mongolia People's Press].

--------------. 1989. Xiboyu he Manyu Shumianyu Mouxie Yuyin de Bijiao [Some phonetic comparisons between Xibe and literary Manchu]. Minzu Yuwen 4.57-65.

--------------. 1990. Manyu Yuanyin de Yanbian [Vowel Change in Manchu]. Minzu yuwen 4: 57-65.

Yamamoto, Kengo. 1969. Manshu to kogo kiso goi jiten. Tokyo: tokyo gaikokugo daigaku.

Zakharov, I. 1875. Polnyi manchzhursko-russkii slovar'. St. Petersburg.

--------------. 1879. Grammatika manchzhurskogo jazyka. St. Petersberg.

Zhang, Xi. 1993. Aspects of the Manchu-Tungus languages of China. ms.

--------------. 1995. Vowel harmony in Oroqen. Toronto Working Papers in Linguistics 15: 161-174.

--------------. 1996. Vowel systems of the Manchu-Tungus languages in China. Unpublished dissertation, University of Toronto.

Zhang, Yang-chang, Bing Li, and Xi Zhang. 1989a. The Oroqen Language. Changchun: Jilin University Press.

--------------. 1989b. The Hezhen Language. Changchun: Jilin University Press.

Zheng, Dongri. 1991. Dongbei tong gu si zhu minzhu qiyuan ji shehui zhuangkuang [Northeastern Tungusic peoples' origin and social situation]. Yanji: Yanbian Daxue Chubanshe [Yanbian University Press].

Zhao, Jie. 1989. Xiandai manyu Yanjiu [Studies on Modern Manchu]. Beijing: Minzu Chubanshe [Nationalities Press].

Zhongguo Dabaike Quanshu: yuyan Wenzi [Chinese Great Encyclopedia: Languages and Writings]. 1988. Beijing: Zhongguo Dabaike Quanshu Chubanshe.

Zork. 1986. The postpositions in Ewenki Language. Minzu yuwen 3:56-63.


© Trustees of Dartmouth College
www.dartmouth.edu/~trg/biblio.html
Last updated 29 Oct 1998