Indolence dishonors the renowned ruler
Who commands the many concerns of the people.
While the warrior son of old Daunus lay on purple
Sheets, bold Euryalus and nimble Nisus
Artfully entered the Volscian camp [ 5 ]
Of the torpid Rutilians at midnight.
Thus made fools, they arose crying in discord . . .