| Home | Japanese Courses | Study Aids | Resources | Webring | Japanese Language Material |

*This page is in Japanese. If you prefer to read this explanation in English, click here.

1)日本語教材リングとは

*「日本語教材リング」は、オリジナルの日本語教材を共有するためのウエブリングです。

日本語教育に携わっている者なら誰でも、多かれ少なかれ教材開発に取り組んだ経験があるでしょう。例えば自分の学生のために作った読み物、いろいろなワークシート、日本を旅行したときに撮った写 真で教材になりそうなものなど、他の先生方と共有してもいいと思う資料をお持ちではありませんか。あるいは反対の立場で、ある課で使う補助教材として読み物を作らなければならないが、なかなかいいアイデアが浮かばないという場合に、何か参考になるものがあったらと思ったことはないでしょうか。また、ビジュアル・エイドとして使う絵を探しているがなかなか見つからない、誰か似たような物を持っていないかな、そんな経験は多々あるのではないでしょうか。

インターネット上で色々な日本語教育関係の資料が提供されていても、そのサイトを知らなければ全く意味がありません。そのような場合にサーチエンジンを使って調べ、一つ一つ当っていくのも手ですが、もっと効率の良い方法はないものでしょうか。そこで同じ趣旨を持つウエブサイトを集めてリング状にすることにより、効率よく必要な資料が入手できる、あるいは自分の作った資料を提供できるようにしようというのがこのウエブリングの目的です。

2)参加資格

「日本語教材リング」の参加条件は次の三点で、これらを満たす方ならどなたでもこのウエブリングに無料で参加することができます。

その1: 御自分のウエブサイトに日本語関係の教材を共有しようという趣旨の ページをお持ちの方。
その2: メールアドレスをお持ちの方(リング管理上の連絡等で必要です)。
その3: 日本語教材提供のトップページにナビゲーションバーを貼ることを承諾して下さる方。

また、御自分のウエブサイトはないけど教材を提供してもいいと思っていらっしゃる方は、そのような方から提供していただいた教材を集めたページを作りましたので、石田まで是非御連絡ください。その際には、どんな教材(例:読み教材)で、どんなフォーマット(例:マック用WordPerfect)で、どのぐらい提供してくださるか(例:読み教材各2ページ、単語表1ぺージ、練習問題2ページが10ぐらい、など)、著作権に関する注意(改編は可能かどうか)を連絡していただけると助かります。

3)「日本語教材リング」で共有できる資料について

「日本語教材リング」で共有できる資料の例としては、日本語関係の教材、教案、試験、練習問題、インターネット上でのジャバスクリプトを使用した練習のページなどはもちろん、日本の写 真、絵、ウエブサイトへのブックマークなど、様々なものがこの範疇に入ってきます。およそ日本語教育に関係すると考えられるものであるならば、どのようなものでも結構です。ただし、全て自分のオリジナルで、外の著作権に守られたものに抵触していないというのが条件です。

日本語が使えるコンピュータでなければ資料が読めないという点を解消するために、「日本語教材リング」では教材提供にフォントを埋め込んだPDFファイルの使用をお勧めします。フォントを埋め込んだファイルを使えば、コンピュータに日本語のフォントがインストールされていなくても日本語の資料が読めて印刷が可能になります。フォントを埋め込んだPDFファイルの作り方については、こちらを御覧ください。

4)登録手順

1 仮登録申請をする リングに仮登録申請を行います。詳しくは次項の5番「仮登録」を御覧ください。仮登録を行うと、あなたにID番号が交付されます。
2 申請済みの通 知が届く Webring JAPANから「日本語教材リング」 submissionと言う自動返信のメールが送付されます。
3 ナビゲーションバーの設置 ナビゲーションバーのタグを御自分の日本語教材提供のトップページに貼り付けてください。詳しい説明は、次項の6番「ナビゲーション・バー」の設置を御覧ください。
4 リング管理者にメールで連絡 ナビゲーションバーの設置が終了しましたら、リング管理者(石田)までメールで連絡をお願いいたします。
5 サイトの確認+本登録 メールを頂きましたら、サイトとナビゲーションバーの確認をさせていただきます。それが終了して本登録となります(本登録は管理者が行います)。
*サイトの内容が申請内容と著しく異なっている場合には、本登録をお断りすることもありますのでご注意下さい。
6 本登録通 知メールが届く Webring JAPANから本登録済みのメールが届きます。

5) 仮登録

仮登録は こちらから行ってください。

6)ナビゲーション・バーの設置

ナビゲーション・バーの設置の詳しい説明は、こちらを御覧ください。

7) 参加者リストを見る

このリングに参加しているサイトの一覧が見られます。

8) サイト情報の変更

すでにリングに参加している方が、情報の変更をおこなうぺージです。

注意!: 当サイト、当ウエブリングを使用したことにより起きたトラブルに関して、当方は一切の責任を負いませんので予め御了承下さい。
「日本語教材リング」コアーメンバー:
Mayumi Ishida (Dartmouth College)
mayumi.ishida@dartmouth.edu

http://www.dartmouth.edu/~introjpn/
Yasuhiro Omoto (NihongoWeb)
yomoto@nihongoweb.com

http://www.nihongoweb.com/
Keiko Schneider (Sabotenweb)
kschnei@sabotenweb.com

http://www.sabotenweb.com/
Naoshi Shindo (NihongoWeb)
http://www.nihongoweb.com/
John Stewart (University of Michigan)
jhstew@umich.edu
http://www-personal.umich.edu/~jhstew/
Satoshi Uehara (Tohoku University, JAPAN)
http://www.insc.tohoku.ac.jp/uehara/


| Home | Japanese Courses | Study Aids | Resources | Webring | Japanese Language Material |

Copyright(c) 2000, Mayumi Ishida, All Rights Reserved
Last Updated: February 18, 2003