Proverbs/Traditional Chinese Characters (Big5) #7

上篇      俗諺     七 。 形相
 
 
人不相同,皮肉相同。
ren bu xiang tong pi rou xiang tong

人老珠黃不值錢。
ren lao zhu huang bu zhi qian

人要衣裝,佛要金裝。
ren yao yi zhuang fo yao jin zhuang

人不可貌相,海水不可斗量。
ren bu ke mao xiang hai shui bu ke dou liang

人沒有三尺高,肚內一把殺人刀。
ren mei you san chi gao du nei yi ba sha ren dao

十禿九詐。
shi tu jiu zha

十胡九窮。
shi hu jiu qiong

十個麻皮九個俏。
shi ge ma pi jiu ge qiao

十個禿子九個俏。
shi ge tu zi jiu ge qiao

十個胖子九個富,只怕胖子沒屁股。
shi ge pang zi jiu ge fu zhi pa pang zi mei pi gu

三日不見,髭須滿面。
san ri bu jian zi xu man mian

三分顏色七分妝。
san fen yan se qi fen zhuang

三分的人才,七分的打扮。
san fen de ren cai qi fen de da ban

女兒顴骨高,殺夫不用刀。
nu er quan gu gao sha fu bu yong dao

小娘要悄,凍得狗叫。
xiao niang yao qiao dong de gou jiao

上身長,坐官堂,下身長,走忙忙。
shang shen chang zuo guan tang xia shen chang zou mang mang

弓肩縮背,一世苦累。
gong jian suo bei yi shi ku lei

日里文皺皺,夜里偷毛豆。
ri li wen zhou zhou ye li tou mao dou

中得主人意,必是好東西。
zhong de zhu ren yi bi shi hao dong xi

手閑長指甲,心閑長頭發。
shou xian zhang zhi jia xin xian zhang tou fa

心閑蓄頭發,身閑蓄指甲。
xin xian xu tou fa shen xian xu zhi jia

只見雞吃水,不見雞撒水。
zhi jian ji chi shui bu jian ji sa shui

有骨頭,不愁肉。
you gu tou bu chou rou

有力長發,無力長甲。
you li zhang fa wu li zhang jia

吃奶像三分。
chi nai xiang san fen

吃飯伸腰,天打弗曉。
chi fan shen yao tian da fu xiao

身大力不虧。
shen da li bu kui

男笑是刀,女笑是俏。
nan xiao shi dao nu xiao shi qiao

男要俏,一身皂,女要俏,一身孝。
nan yao qiao yi shen zao nu yao qiao yi shen xiao

男子肯笑必痴,女子肯笑必賤。
nan zi ken xiao bi chi nu zi ken xiao bi jian

男吃飯,龍取水,女吃飯,數珍珠。
nan chi fan long qu shui nu chi fan shu zhen zhu

男看女,先看頭,慢看腳,女看男,先看腳,慢看頭。
nan kan nu xian kan tou man kan jiao nu kan nan xian kan jiao man kan tou

見人冷眼笑一面,心中暗藏殺人刀。
jian ren leng yan xiao yi mian xin zhong an cang sha ren dao

面上笑呵呵,心里毒蛇窠。
mian shang xiao a a xin li du she ke

長得俏來總是俏,打扮俏來惹人笑。
zhang de qiao lai zong shi qiao da ban qiao lai re ren xiao

咬人狗,不露齒。
yao ren gou bu lu chi

若要俏,凍得裝鬼叫。
ruo yao qiao dong de zhuang gui jiao

若要俏,長帶三分風流孝。
ruo yao qiao chang dai san fen feng liu xiao

美人少子,艷花無實。
mei ren shao zi yan hua wu shi

食了三斤豬膠,不可做出餓癆相。
shi le san jin zhu jiao bu ke zuo chu e lao xiang

染匠司務難伸手。
ran jiang si wu nan shen shou

笑里藏刀。
xiao li cang dao

拳頭上立得人,臂膊上跑得過馬。
quan tou shang li de ren bi bo shang pao de guo ma

烏龜不咬人,形狀嚇殺人。
wu gui bu yao ren xing zhuang xia sha ren

淡笑一聲,不是好人。
dan xiao yi sheng bu shi hao ren

眼跳心驚,坐臥不寧。
yan tiao xin jing zuo wo bu ning

清明不帶柳,紅顏成皓首。
qing ming bu dai liu hong yan cheng hao shou

麻面無須不可交。
ma mian wu xu bu ke jiao

麻面有須終須富,陰處無毛一世貧。
ma mian you xu zong xu fu yin chu wu mao yi shi pin

麻臉姑娘愛擦粉,□□姑娘好帶花。
ma lian gu niang ai cha fen la li gu niang hao dai hua

買西瓜要看皮色。
mai xi gua yao kan pi si

黃毛丫頭十八變。
huang mao ya tou shi ba bian

強盜畫喜容,賊形難看。
qiang dao hua xi rong zei xing nan kan

黃須無弱漢,一生不受欺。
huang xu wu ruo han yi sheng bu shou qi

矮子矮,一肚怪。
ai zi ai yi du guai

矮子肚里疙瘩多。
ai zi du li ge da duo

遠望一枝花,近望一個大麻疤。
yuan wang yi zhi hua jin wang yi ge da ma ba

頭像西瓜,一世榮華。
tou xiang xi gua yi shi rong hua

臉上無肉,必是壞物。
lian shang wu rou bi shi huai wu

雙眼烏只只,轉背都是賊。
shuang yan wu zhi zhi zhuan bei dou shi zei

邋遢婆娘爛眼梢,自道三分好。
la ta po niang lan yan shao zi dao san fen hao

鷹鼻鷂眼不可交。
ying bi yao yan bu ke jiao