The image on the left is taken through the mid-portion of a vertebral body. The image on the right is taken through the intervertebral disc, and as a result some of the bony structures are from the level above, and some from the level below the disc.