|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blackboards
Tomaz Salamun; Michael Biggins, trs.; John Yau, intro.
Poet/Artist Collaboration Series
Saturnalia Books
distributed by University Press of New England
2004 • 96 pp. 16 color illus. 6 3/4 x 9"
Poetry
$16.00 Paper, 0-9754990-0-9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blackboards is the first in Saturnalia Books’ Poet/Artist Collaboration Series
Internationally acclaimed Slovenian poet Tomaz Salamun wrote Blackboards in 1997, and two years later celebrated Slovenian artist Metka Krasovec painted “Trak,” a captivating series of images spanning one long scroll of paper. Joined together, as poet John Yau writes in his introduction, “Salamun’s melancholia and Krasovec’s sense of longing set in motion… a dance of words and images, of words that evoke images we cannot picture, and images that define a world that cannot be contained in words.”
Click here for TABLE OF CONTENTS
|
|
TOMAZ SALAMUN, widely recognized as one of the leading Central European poets, is the author of more than thirty collections of poetry, and has had books translated into most of the European languages. His most recent book in English is The Book for My Brother (Harvest, 2006). METKA KRASOVEC is the recipient of Slovenia’s highest awards for painting, the Preseren Foundation Award and the Jakopic Award. She has taken part in nearly 300 exhibitions around the globe. JOHN YAU is a well-known poet, critic, and editor. He has published many books of poems, most recently Paradiso Diaspora, and several works of prose, as well as monographs on the work of Jasper Johns, Andy Warhol, and A. R. Penck. His poetry and criticism have been published in dozens of national magazines. The recipient of numerous awards, including being named a Chevalier in the Order of Arts and Letters by France, Yau teaches at the Mason Gross School of the Arts at Rutgers University.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
